No sé vosotros, pero personalmente yo prefiero ver siempre películas y series en versión original. Creo que el doblaje arruina el trabajo del actor original, y echa a perder la entonación, carisma y toque personal que éste pueda poner en la voz de su personaje. Si la peli está en inglés, no tengo problemas; pero si está en cualquier otro idioma, toca recurrir a subtítulos. Y aquí es donde AnySubs entra en juego.
AnySubs es un sitio web dedicado a proporcionarte subtítulos para todas tus películas y series favoritas. Es muy sencillo de usar. Sólo tienes que introducir el nombre de la peli o serie para la que busques subtítulos, y al momento AnySubs mostrará un listado con los resultados. Después no tienes más que hacer clic en el idioma correspondiente, guiándote por la banderita, y listo! Ya tienes tu fichero de subtítulos.
AnySubs cuenta con un extenso catálogo que también puedes revisar por orden alfabético o consultando el Top 100. La mayoría de subtítulos que he encontrado están en formato SRT, aunque también he visto algún que otro TXT. Una vez descargado, simplemente únelo a la película o episodio correspondiente, y a disfrutar.
Todos estamos metidos en más o menos grupos de WhatsApp, y alguno que otro es…
He estado unas semanas probando el Samsung Galaxy Z Fold8 y en este vídeo te…
Si te hablo de IA, seguro que te suenan nombres como ChatGPT o Gemini. Pero…
Cuando hago vídeos de ChatGPT, siempre sale Gemini en los comentarios. La verdad es que…
A menudo me preguntan cuáles son los elementos clave en seguridad cuando usamos dispositivos tecnológicos…
WhatsApp es una de esas apps que va añadiendo novedades, pero si no te fijas…